Das Formpressen von Sheet Moulding Compound (SMC) wird häufig für Automobilkomponenten, elektrische Gehäuse, Batterieabdeckungen, Bauprodukte, Zugangsabdeckungen und andere großvolumige Verbundteile verwendet.
Der Prozess kann eine hervorragende Wiederholbarkeit liefern, aber nur, wenn die Material, Ladungsmuster, Form, Temperatur, Pressbewegung, Druck und Aushärtezyklus als geregeltes System zusammenarbeiten.
Wenn Mängel auftreten, ist eine alleinige Änderung des Formdrucks selten die richtige Antwort. Eine Blase kann durch eingeschlossenes Gas, Feuchtigkeit, schlechte Entlüftung oder unzureichende Aushärtung entstehen. Ein kurzer Schuss kann durch die SMC-Beladung, die Werkzeugtemperatur, das Schließprofil oder die Druckentwicklung verursacht werden. Ein Verzug kann durch Faserorientierung, ungleichmäßige Erwärmung, vorzeitigen Auswurf oder asymmetrischen Materialfluss verursacht werden.
Inhalt
- 1 1. Häufige SMC-Formfehler und wie man sie identifiziert
- 2 2. Schritt-für-Schritt-Workflow zur Fehlerbehebung bei SMC-Defekten
- 2.1 Bestätigen und klassifizieren Sie den Defekt
- 2.2 Überprüfen Sie die Temperaturverteilung der Form
- 2.3 Überprüfen Sie das Ladungsgewicht und das Ladungsmuster
- 2.4 Überprüfen Sie den Materialzustand
- 2.5 Überprüfen Sie die tatsächliche Druckkurve
- 2.6 Überprüfen Sie die Entlüftung und den Zustand des Werkzeugs
- 2.7 Führen Sie kontrollierte Versuche durch
- 3 3. Drücken Sie auf Einstellungen, Prozessparameter und Aushärtungsmanagement
- 4 4. Werkzeuge, Entlüftung, Temperaturgleichmäßigkeit und Formwartung
- 5 5. SMC-Fehlerbehebungsmatrix
- 6 6. Inspektion, SPC und Fehlervermeidung
- 7 7. Sollte ein SMC-Defekt repariert oder verschrottet werden?
- 8 Verhindern Sie SMC-Defekte durch die Steuerung des gesamten Formsystems
- 9 Auch die Steuerung der SMC-Formpresspresse ist wichtig
- 10 SMC-Kompressionspressenlösungen von Wuxi PengdaHZ
- 11 Häufig gestellte Fragen
- 11.1 Was sind die häufigsten SMC-Formfehler?
- 11.2 Was verursacht Hohlräume beim SMC-Formpressen?
- 11.3 Warum entwickeln SMC-Teile Blasen?
- 11.4 Was verursacht Fließmarken in SMC?
- 11.5 Wie können Kurzschüsse verhindert werden?
- 11.6 Wie wirkt sich der Formdruck auf SMC-Defekte aus?
- 11.7 Wie wirkt sich die Formtemperatur auf die Qualität von SMC-Teilen aus?
- 11.8 Wie können Presseneinstellungen SMC-Formfehler reduzieren?
1. Häufige SMC-Formfehler und wie man sie identifiziert
SMC-Defekte können im Allgemeinen unterteilt werden in: Oberflächenfehler, Innenfehler, Füllfehler und Maßfehler . Die richtige Identifizierung ist der erste Schritt, denn Fehler, die am fertigen Teil ähnlich erscheinen, können völlig unterschiedliche Ursachen haben.
Oberflächenfehler
- Fließmarken: gerichtete oder wellige Oberflächenmuster im Zusammenhang mit dem Materialfluss.
- Glasfaser-Durchlesung: Die Verstärkung wird durch die geformte Oberfläche sichtbar.
- Harzreiche Gebiete: glänzende oder unregelmäßige Bereiche, die überschüssiges lokales Harz enthalten.
- Harzarme Gebiete: freiliegende Fasern oder raue Oberflächen aufgrund unzureichender Harzabdeckung.
- Blasen: erhabene Bereiche, die auf eingeschlossenes Gas, Feuchtigkeit oder unvollständige Aushärtung zurückzuführen sind.
- Nadellöcher: Kleine Hohlräume auf der Oberfläche, die nach dem Streichen oder Schleifen sichtbarer werden können.
Interne und strukturelle Mängel
- Hohlräume und innere Porosität
- Delaminierung
- Interne Risse
- Unvollständige Faserbenetzung
- Lokalisierter Harzmangel
- Kontamination durch Fremdstoffe
Maßfehler
- Verzug
- Verdrehen
- Ungleichmäßige Schrumpfung
- Dickenvariation
- Fehlausrichtung der Montage
Füllfehler
- Kurzer Schuss: Das Material füllt den Hohlraum nicht vollständig aus.
- Blitz: Überschüssiges Material entweicht durch die Formtrennfuge.
- Unvollständige Rippen- oder Buckelfüllung
- Flow-Front-Meeting-Defekte
SMC-spezifischer Punkt: Die Faserorientierung sollte bei der Sichtprüfung nicht außer Acht gelassen werden. Während die Ladung durch den Formhohlraum fließt, kann sich die Verstärkung drehen und sich an der Fließrichtung ausrichten. Ein sichtbares Oberflächenmuster kann daher auf eine Änderung des lokalen Materialflusses und möglicherweise des lokalen mechanischen Verhaltens hinweisen.
| Defekt | Typisches Aussehen | Schneller Check | Erweiterte Inspektion |
| Fließmarken | Richtungs- oder wellenförmige Oberflächenlinien | Sichtprüfung | Mikroskopie |
| Blasen | Erhöhte Blasen oder lokale Schwellung | Sichtprüfung oder Hahnprüfung | Ultraschallprüfung |
| Leere | Innere Hohlräume | Abschnittsbeispiel | Ultraschall oder CT |
| Delaminierung | Schichttrennung | Tippen Sie auf Test oder Schnitt | Ultraschallprüfung |
| Verzug | Verzerrte Geometrie | Vorrichtung oder Bremssattel | CMM- oder 3D-Scannen |
| Blitz | Überschüssiges Material entlang der Trennlinie | Visuell oder Bremssattel | Normalerweise unnötig |
| Kurzer Schuss | Unvollständige Hohlraumfüllung | Sichtprüfung | Normalerweise unnötig |
Die CT-Untersuchung kann sehr detaillierte Informationen über interne Defekte liefern, ist jedoch normalerweise besser geeignet komplexe, hochwertige oder fehleranalytische Komponenten als bei der routinemäßigen Inspektion großer Stückzahlen.
2. Schritt-für-Schritt-Workflow zur Fehlerbehebung bei SMC-Defekten
Die gleichzeitige zufällige Anpassung mehrerer Formparameter verlangsamt die Fehlerbehebung. Selbst wenn der Fehler verschwindet, weiß der Techniker möglicherweise nicht, welche Änderung das Problem tatsächlich gelöst hat.
Ein zuverlässigerer Ansatz besteht darin, eine feste Reihenfolge zur Fehlerbehebung festzulegen.
Bestätigen und klassifizieren Sie den Defekt
Erfassen Sie den Fehlerort, die Kavitätennummer, die Produktionscharge, die Materialcharge, die Formtemperatur, die Zyklusnummer, das Pressprogramm, den Bediener und die Schicht.
Stellen Sie zunächst fest, ob das Problem vorliegt kosmetischer, dimensionaler, füllungsbezogener oder struktureller Art .
Überprüfen Sie die Temperaturverteilung der Form
Verlassen Sie sich nicht nur auf den vom Heizungsregler angezeigten Wert. Messen Sie mehrere tatsächliche Formstellen, einschließlich der Mitte, Ecken, dünner Abschnitte, dicker Abschnitte und wiederkehrender Fehlerbereiche.
Überprüfen Sie das Ladungsgewicht und das Ladungsmuster
Überprüfen Sie das Ladungsgewicht, die Blattabmessungen, die Anzahl der Schichten, die Materialausrichtung und die Ladungsposition. Durch eine falsche Platzierung ändert sich, wie weit das SMC fließen muss, bevor es die Kavität füllt.
Überprüfen Sie den Materialzustand
Überprüfen Sie Lagertemperatur, Lagerzeit, Materialreife, Kontamination, Feuchtigkeitseinwirkung und Variationen der Materialchargen.
Überprüfen Sie die tatsächliche Druckkurve
Überprüfen Sie programmierte Sollwerte nicht allein. Untersuchen Sie die tatsächlichen Positions-, Geschwindigkeits- und Druckdaten, die während des Formzyklus aufgezeichnet wurden.
Überprüfen Sie die Entlüftung und den Zustand des Werkzeugs
Überprüfen Sie Entlüftungsöffnungen, Trennflächen, Formverschleiß, Ablagerungen, Trennmittelansammlungen, Erhitzungskonsistenz und Ausrichtung.
Führen Sie kontrollierte Versuche durch
Ändern Sie nach Möglichkeit jeweils eine Variable. Legen Sie eine Basislinie fest, ändern Sie einen Parameter, formen Sie eine definierte Anzahl von Proben und vergleichen Sie die Fehlerhäufigkeit, bevor Sie eine weitere Änderung vornehmen.
3. Drücken Sie auf Einstellungen, Prozessparameter und Aushärtungsmanagement
SMC-Formpressen reagiert besonders empfindlich auf die Wechselwirkung zwischen Temperatur, Fließzeit, Pressbewegung, Formdruck und Aushärtung . Diese Faktoren sollten als Prozessfenster und nicht als isolierte Sollwerte behandelt werden.
Formtemperatur
Wenn die Formtemperatur zu niedrig ist, können die Viskosität und das Aushärtungsverhalten des Harzes verhindern, dass der Prozess die gewünschte Zykluszeit oder die endgültigen mechanischen Eigenschaften erreicht.
Wenn die Temperatur zu hoch ist, beginnt das SMC möglicherweise auszuhärten, bevor der Hohlraum vollständig gefüllt ist. Mögliche Folgen sind:
- kurze Aufnahmen;
- Fließspuren;
- schlechte Oberflächenbeschaffenheit;
- innerer Stress;
- unvollständiger Fluss in Rippen und Ecken.
Herkömmliches duroplastisches SMC wird oft mit beheizten Werkzeugen verarbeitet 150°C-Bereich , aber das richtige Fenster hängt von der Harzchemie, der Komponentendicke, der Geometrie und dem Aushärtungssystem ab.
Schließgeschwindigkeit
Zu schnelles Schließen kann dazu beitragen:
- eingeschlossene Luft;
- übermäßige Materialverdrängung;
- Blitz;
- instabiler Fluss.
Zu langsames Schließen kann dazu führen, dass das Harz zu gelieren beginnt, bevor die Kavität vollständig gefüllt wird.
Aus diesem Grund kann eine SMC-Presse ein mehrstufiges Bewegungsprofil verwenden: schnelle Annäherung, gefolgt von einer kontrollierten Form- und Fließphase.
Formdruck
Ein unzureichender effektiver Formdruck kann dazu beitragen:
- unvollständige Füllung;
- Hohlräume;
- schlechte Verdichtung;
- Dimensionsinkonsistenz.
Übermäßiger Druck kann dazu beitragen:
- übermäßiger Blitz;
- Faserverdrängung;
- unnötige Formbeladung;
- beschleunigter Formverschleiß.
Ein Referenz-SMC-Formdruck kann um etwa 10 % fallen 7-14 MPa In einigen Anwendungen kann dies jedoch niemals als universelle Einstellung betrachtet werden.
Der erforderliche Druck hängt von der Rheologie des Materials, der projizierten Fläche, der Ladungsabdeckung, der Komponentengeometrie und der Fließstrecke ab.
Haltezeit und Heilung
Das Öffnen der Form vor ausreichender Aushärtung kann zu Verformungen nach dem Formen, Blasenbildung, schlechten mechanischen Eigenschaften oder Dimensionsinstabilität führen.
Ein erheblich längeres Halten als erforderlich verbessert möglicherweise weder die Qualität noch die Leistung, während sich die Zykluszeit direkt erhöht.
Das Ziel besteht nicht nur darin, den kürzesten Zyklus zu erreichen. Es geht darum, das zu erreichen kürzester wiederholbarer Zyklus, der stets ein akzeptables Teil produziert .
Während der fortgeschrittenen Prozessentwicklung können auch DSC oder andere thermische Analysemethoden verwendet werden, um das Aushärtungsverhalten zu untersuchen und das ausgewählte Produktionsfenster zu validieren.
4. Werkzeuge, Entlüftung, Temperaturgleichmäßigkeit und Formwartung
Viele Formprobleme, die zunächst wie Materialfehler aussehen, haben ihren Ursprung tatsächlich im Werkzeug oder im Zusammenspiel von Form und Presse.
Entlüften
Beim Fließen des SMC muss Luft aus dem Hohlraum entweichen. Die Entlüftung sollte daher im Hinblick auf Folgendes bewertet werden:
- endgültige Abfüllorte;
- entfernte Ecken;
- Rippen;
- Chefs;
- tiefe Gesichtszüge;
- Bereiche, in denen mehrere Strömungsfronten aufeinandertreffen.
Verstopfte oder schlecht positionierte Lüftungsschlitze können zu kurzen Aufnahmen, Oberflächendefekten, innerer Porosität, Blasen und unvollständiger Detailwiedergabe führen.
„Entlüftung verbessern“ ist keine vollständige Korrekturmaßnahme. Der Ingenieur sollte feststellen, wo sich der Hohlraum tatsächlich zuletzt füllt und wo Luft oder Gas eingeschlossen wird.
Temperaturgleichmäßigkeit
Wenn ein Controller 150 °C anzeigt, beweist das nicht, dass jeder Bereich des Werkzeugs tatsächlich 150 °C hat.
Die regelmäßige Kartierung der Formtemperatur sollte daher Mittelbereiche, Ecken, Hauptrippen, dicke Abschnitte, dünne Abschnitte und wiederkehrende Fehlerstellen umfassen.
Ausrichtung von Form und Presse
Die Untersuchung sollte außerdem Folgendes umfassen:
- Formebenheit;
- Trennungszustand;
- Führungskomponenten;
- Plattenparallelität;
- Plattenauslenkung;
- ungleichmäßige Belastung.
Wenn nur auf einer Seite des Formteils wiederholt Grate auftreten, kann eine einfache Druckänderung das Symptom verbergen, ohne dass ein Problem mit der Form- oder Plattenausrichtung behoben wird.
Vorbeugende Wartung von Formen
- Entlüftungskanäle regelmäßig reinigen.
- Überprüfen Sie die Trennfuge der Form.
- Überschüssige Trennmittelablagerungen entfernen.
- Überprüfen Sie Heizungen und Temperatursensoren.
- Führungs- und Ausrichtungskomponenten prüfen.
- Reparieren Sie beschädigte Formoberflächen.
- Dokumentieren Sie wiederkehrende Fehlerorte.
5. SMC-Fehlerbehebungsmatrix
Da derselbe sichtbare Fehler mehrere Ursachen haben kann, sollten bei der Fehlerbehebung Material-, Press-/Prozess- und Formfaktoren miteinander verglichen werden.
| Defekt | Mögliche wesentliche Ursache | Drücken Sie / Ursache bearbeiten | Ursache für Schimmel | Erste Kontrollen |
| Kurzer Schuss | Schlechter Fluss, gealtertes Material | Niedriger Wirkdruck, ungeeignetes Schließprofil | Eingeschränkter Durchfluss, blockierte Entlüftungsöffnungen | Lademuster, Presskurve, Entlüften |
| Blitz | Zu hohes Ladungsgewicht | Übermäßiger Druck | Abgenutzte Trennlinie oder Ausrichtungsproblem | Ladungsgewicht und Formzustand |
| Blase | Feuchtigkeit oder flüchtige Bestandteile | Unzureichende Heilung | Schlechte Gasabsaugung | Materiallagerung, Aushärtungszyklus, Belüftungsöffnungen |
| Verzug | Ungleichmäßige Faserorientierung | Vorzeitiger Auswurf | Ungleichmäßige Formtemperatur | Temperaturkarte und Materialfluss |
| Leere | Schlechte Benetzung oder Lufteinschlüsse | Unzureichende Verdichtung | Schlechte Entlüftung | Ladungsstapelung, Druckkurve, Entlüftungsöffnungen |
| Fließmarken | Materialflussverhalten | Ungeeignete Schließgeschwindigkeit | Durchflussbeschränkung | Ladungsplatzierung und Geschwindigkeitsprofil |
| Faserbelichtung | Variation der Harzverteilung | Übermäßige Materialbewegung | Lokale Strömungsgeometrie | Materialzustand und Ladungsmuster |
| Dimensionsvariation | Chargenvariation | Positions- oder Druckinkonsistenz | Thermische Variation | Presswiederholgenauigkeit und Formtemperatur |
6. Inspektion, SPC und Fehlervermeidung
Ein stabiler SMC-Prozess sollte die Variablen überwachen, die das Teil erzeugen, anstatt sich nur auf die Prüfung des fertigen Teils zu verlassen.
| Parameter | Überwachungsmethode |
| Ladungsgewicht | Digitale Waage |
| Materialposten | Aufzeichnung der Produktionsrückverfolgbarkeit |
| Formtemperatur | Thermoelemente plus regelmäßige Temperaturüberprüfung |
| Schließposition | Positionssensor drücken |
| Schließgeschwindigkeit | Drücken Sie Controller-/Zyklusdaten |
| Spitzendruck | Druckmessumformer / Pressdaten |
| Druck halten | Aufgezeichnete Zykluskurve |
| Aushärtezeit | SPS-Zyklusaufzeichnung |
| Teilegewicht | Digitale Waage |
| Dicke | Messschieber oder CMM |
| Kritische Dimensionen | Messgerät oder KMG |
| Verzug | Inspektionsvorrichtung oder KMG |
| Interne Hohlräume | Probenahmestrecke oder Ultraschallprüfung |
Nutzen Sie SPC dort, wo es darauf ankommt
Kontrolldiagramme können auf Variablen angewendet werden wie:
- Ladungsgewicht;
- Formtemperatur;
- Zykluszeit;
- kritische Dimensionen;
- Teilgewicht;
- Spitzendruck;
- Druck halten.
Cpk-Anforderungen sollten auf der Zeichnung, dem Kontrollplan, den PPAP-Anforderungen oder internen Qualitätsstandards des Kunden basieren und nicht auf der Anwendung eines universellen Fähigkeitsziels für jede SMC-Komponente.
Ein großer Vorteil von SPC besteht darin, dass es identifizieren kann Prozessdrift, bevor eine große Menge fehlerhafter Komponenten produziert wird.
7. Sollte ein SMC-Defekt repariert oder verschrottet werden?
Nicht jeder Formfehler ist zur Reparatur geeignet. Die richtige Anordnung hängt von der Teilekritikalität, der Fehlertiefe, dem Standort, den Kundenanforderungen, der mechanischen Belastung und den elektrischen oder umweltbezogenen Anforderungen ab.
| Defekt | Typische Disposition |
| Kleines kosmetisches Loch | Eventuell ist eine Schönheitsreparatur möglich |
| Kleinere Oberflächenfehler | Schleifen oder Beschichten kann zulässig sein |
| Kleiner unkritischer Kantenschaden | Möglicherweise ist eine kontrollierte Reparatur möglich |
| Interne Delaminierung | Technische Bewertung erforderlich |
| Erhebliche strukturelle Lücke | Häufig ablehnen |
| Großer Kurzschuss | Normalerweise ablehnen und umgestalten |
| Starke Verformung | Ablehnen, es sei denn, es liegen genehmigte maßliche Nacharbeiten vor |
| Struktureller Riss | Technische Überprüfung oder Ablehnung |
Bei strukturellen Automobilbauteilen, elektrischen Isolierteilen und anderen sicherheitsrelevanten Produkten sollten Reparaturen nicht ohne dokumentierte technische Genehmigung und Validierung durchgeführt werden.
Verhindern Sie SMC-Defekte durch die Steuerung des gesamten Formsystems
Wiederkehrende SMC-Fehler sollten nicht automatisch dem Harz, der Form oder der Presse zugeschrieben werden. Ein zuverlässiger Prozess erfordert eine koordinierte Steuerung aller wichtigen Variablen.
Die nützlichste Frage zur Fehlerbehebung lautet daher nicht: „Welche Einstellung sollten wir erhöhen?“
Eine bessere Frage ist: „Welcher messbare Prozesszustand hat sich geändert, bevor der Fehler aufgetreten ist?“
Durch das Sammeln von Materialinformationen, Formtemperaturdaten, tatsächlichen Presskurven, Teilemessungen und Fehlerorten können Hersteller von der Versuch-und-Irrtum-Fehlerbehebung zu einer wiederholbaren Prozesssteuerung übergehen.
Auch die Steuerung der SMC-Formpresspresse ist wichtig
Beim SMC-Formen in großen Mengen sollte die hydraulische Presse über den gesamten Kompressionszyklus hinweg ausreichende Kontrolle und Wiederholbarkeit bieten.
Wichtige pressebezogene Faktoren sind:
- Regelung der Schließgeschwindigkeit;
- mehrstufige Schließprofile;
- Druckaufbaukontrolle;
- Nachdruckstabilität;
- Wiederholgenauigkeit der Stößelposition;
- Plattenparallelität;
- kontrollierte Dekompression;
- Zyklusdatenaufzeichnung.
Tatsächliche Presskurven können Produktionsingenieuren auch dabei helfen, anlagenbedingte Abweichungen von Problemen zu unterscheiden, die durch SMC-Material, Werkzeuge oder Aushärtungsbedingungen verursacht werden.
SMC-Kompressionspressenlösungen von Wuxi PengdaHZ
Wuxi PengdaHZ Intelligent Equipment Co., Ltd. entwickelt hydraulische Presslösungen für SMC- und Verbundstoff-Formpressanwendungen.
Bei der Planung einer neuen SMC-Produktionslinie oder der Modernisierung eines bestehenden Formprozesses sollte die Pressenauswahl auf den tatsächlichen Komponenten- und Prozessanforderungen basieren und nicht nur auf der Tonnage.
Zu den nützlichen Informationen für die Gerätebewertung gehören SMC-Materialtyp, Fertigteilabmessungen, geplante Formfläche, erforderlicher Druck, Formabmessungen und -gewicht, Hub, Tageslicht, Zielzykluszeit, Produktionskapazität und Automatisierungsanforderungen.
Besuchen Sie wuxipd.com Weitere Informationen zu SMC-Hydraulikpressen und Verbundformpressgeräten finden Sie hier.
Häufig gestellte Fragen
Was sind die häufigsten SMC-Formfehler?
Zu den häufigsten Mängeln gehören Fließspuren, Faserdurchsichtigkeit, harzreiche oder harzarme Bereiche, Blasen, Nadellöcher, Porosität, innere Hohlräume, Delaminierung, Risse, Verzug, Grate und kurze Schüsse.
Was verursacht Hohlräume beim SMC-Formpressen?
Hohlräume können durch eingeschlossene Luft zwischen den Ladungsschichten, schlechte Materialbenetzung, beim Formen entstehende Gase, schlechte Entlüftung, ungeeignete Ladungsplatzierung oder unzureichende effektive Verdichtung entstehen.
Warum entwickeln SMC-Teile Blasen?
Mögliche Ursachen sind Feuchtigkeit, flüchtige Bestandteile, eingeschlossenes Gas, unvollständige Aushärtung, örtliche Temperaturunterschiede oder das Öffnen der Form, bevor sich eine ausreichende Aushärtung entwickelt hat.
Was verursacht Fließmarken in SMC?
Fließmarken können durch die Platzierung der Ladung, die Faserorientierung, die lokale Harzverteilung, die Formgeometrie, die Temperatur und das Profil der Pressenschließgeschwindigkeit beeinflusst werden.
Wie können Kurzschüsse verhindert werden?
Überprüfen Sie zuerst das Gewicht und die Platzierung der Ladung, gefolgt von Materialzustand, Formtemperatur, Entlüftung, tatsächlicher Pressgeschwindigkeit und Positionskurven sowie dem effektiven Formdruck.
Wie wirkt sich der Formdruck auf SMC-Defekte aus?
Unzureichender Druck kann zu schlechter Füllung, Hohlräumen und Maßabweichungen führen. Übermäßiger Druck kann zu Gratbildung, Faserbewegung, Werkzeugbelastung und Formverschleiß führen.
Wie wirkt sich die Formtemperatur auf die Qualität von SMC-Teilen aus?
Die Formtemperatur beeinflusst die Materialviskosität, Fließzeit, Aushärtegeschwindigkeit, Schrumpfung, Oberflächenqualität, Zykluszeit und Dimensionsstabilität. Auch die Temperaturgleichmäßigkeit im gesamten Werkzeug ist von entscheidender Bedeutung.
Wie können Presseneinstellungen SMC-Formfehler reduzieren?
Eine richtig konfigurierte SMC-Presse bietet eine wiederholbare Kontrolle über Annäherungsgeschwindigkeit, Formgeschwindigkeit, Druckaufbau, Haltedruck, Stößelposition, Aushärtezeit und Formöffnung. Durch die Aufzeichnung des tatsächlichen Zyklusverlaufs wird die Fehlersuche zudem systematischer.
English
中文简体
Español
Português
Deutsch
русский














